時(shí)間：2018-05-12 08:02來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
– Between aircraft; – On the maneuvering area between aircraft and obstructions. • Expedites and maintains an orderly flow of air traffic. Equivalent Term: Air Traffic Control Service Air Traffic Management (ATM) The integrated management of air traffic and airspace for the purpose of providing the safe movement of aircraft in the air and on the ground. ATM comprises three complementary systems: • Airspace management; • Air traffic flow and capacity management; • Air traffic control (ATC). Air Traffic Services (ATS) A generic term collectively referring to flight information service, alerting service, air traffic advisory service, air traffic control service (area control service, approach control service and airport control service). Airborne Collision Avoidance System (ACAS) An aircraft system based on secondary surveillance radar (SSR) transponder signals, which operates independently of ground-based equipment to provide advice to the pilot on potential conflicting aircraft that are equipped with SSR transponders. Equivalent Term: Traffic Collision Avoidance System (TCAS) Airborne Collision Avoidance System II (ACAS II) An airborne collision avoidance system (ACAS) that provides vertical resolution advisories in addition to traffic advisories. See Airborne Collision Avoidance System (ACAS). Equivalent Term: Traffic Collision Avoidance System II (TCAS II) Airborne Windshear Warning System Equipment aboard an aircraft that identifies the presence of windshear. See Windshear. Aircraft Any machine that can derive support in the atmosphere from the actions of the air. Equivalent Terms: Airplane, Aeroplane, Helicopter Aircraft Access Doors Doors that provide access to the passenger cabin or lower compartment(s), which may be actuated manually or by electrical, hydraulic or pneumatic means. Aircraft Component Any part or equipment for an aircraft that when fitted to, or provided in an aircraft may, if it is not sound or functioning correctly, affect the safety of the aircraft, its occupants or its cargo or cause the aircraft to become a danger to person or property; or flotation equipment, evacuation equipment, ration packs, portable breathing apparatus, fire-fighting equipment or any other equipment or apparatus fitted to, or provided in, an aircraft for use in an emergency. Equivalent Terms: Component, Aircraft Part, Part Aircraft Ground Movement Operations associated with moving of an aircraft on the ground, to include aircraft taxi, pushback, aircraft powerback, aircraft power-out (power-in), or aircraft towing. See Aircraft Pushback, Aircraft Powerback, Aircraft Power-out (Power-in) and Aircraft Towing. Aircraft Handling Activities associated with servicing of an aircraft on the ground, including aircraft access, equipment attachment and removal, and operation of vehicles and equipment in the immediate vicinity of the aircraft. Aircraft Interior Areas Bay–A subdivision of a compartment for the carriage of ULDs (containers or pallets). Cabin–The area of an aircraft where passengers are carried, including sections with passenger seats and aisles, cabin crew areas, galleys, lavatories, storage compartments and other areas associated with in-flight passenger handling. Cabin Section–A division of the cabin into zones for the purpose of balance. Compartment–A space designated within a larger space or area of an aircraft. Deck–A structured floor level. For aircraft having only one structured floor level, this level is referred to as the main deck. For aircraft having more than one structural floor level, the different levels shall be referred to as lower deck, main deck and upper deck, starting from bottom to top. Flight Deck–The area or compartment at the front of the aircraft where the flight controls and instruments are located, and from which the flight crew controls the aircraft. Hold–The space of an aircraft confined by ceiling, floor, walls and bulkhead, used for carrying load other than passengers. Section–The subdivision of an area or space within the aircraft. Zones –Divisions of the aircraft created for the purpose of weight and balance calculation. Aircraft Maintenance The performance of tasks required to ensure the continuing airworthiness of an aircraft, including any one or combination of overhaul, inspection, replacement, defect rectification, and the embodiment of a modification or repair. Aircraft Maintenance Manual (AMM) A manual produced and continuously updated by the aircraft manufacturer that contains procedures relating to the maintenance of aircraft, engines and components. |
2002-2021 www.ajkitchenandbath.com 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
