藍(lán)天飛行翻譯公司承接中國南方航空公司的波音747機(jī)組使用手冊翻譯任務(wù)。 Boeing 747 Flight Crew Operations Manual Translation

B747 Flight Crew Operations Manual 波音747機(jī)組使用手冊

      該波音747機(jī)組使用手冊為航空公司的客戶化手冊，編輯標(biāo)準(zhǔn)操作程序（Standard Operation Procedure）并加入了補(bǔ)充程序。747機(jī)組使用手冊的內(nèi)容主要包含有：

第1冊
總目錄
機(jī)型識別
簡介
縮寫詞
修訂記錄
有效頁面清單
通告記錄
限制值

標(biāo)準(zhǔn)操作程序

正常程序
補(bǔ)充程序
緊急、非正常和備用程序

第2冊 
系統(tǒng)描述

第3冊
基本概念
簽派性能
空中性能

第4冊
快速檢查單
介紹

概述
正常程序原理和假設(shè)
形態(tài)檢查
機(jī)組分工
標(biāo)準(zhǔn)操作程序（SOPs）
情景意識
正常檢查單
檢查單構(gòu)造說明
喊話/回應(yīng)檢查單
飛行管理概要 NP.10
自動飛行
標(biāo)準(zhǔn)喊話
控制顯示組件CDU的操作
自動駕駛飛行指引儀系統(tǒng)（AFDS）程序
掃視流程和責(zé)任區(qū)